La protection de vos données est importante pour nous

La protection de vos données personnelles est prise très au sérieux lors de l’utilisation des pages de ce site Internet. Vous trouverez ci-après des informations relatives à la collecte, au traitement et à l’utilisation de vos données personnelles lorsque vous visitez ces pages Web et utilisez les services et prestations qui y sont proposés.

Déclaration de protection des données

1. Information sur la saisie de données personnelles

(1) Nous vous informons ci-après sur la saisie de données personnelles lors de l'utilisation de notre site web. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent vous être attribuées personnellement, par exemple votre nom, votre adresse, vos courriers électroniques, votre comportement d'utilisateur.
(2) Le responsable conformément à l'article 4, paragraphe 7, du règlement général sur la protection des données (RGPD) est :

ZÖLLNER Holding GmbH
Radewisch 40 // 24145 Kiel
T: +49 431 7027-100

signal@zoellner.de

(3) Lorsque vous nous contactez par courrier électronique ou par un formulaire de contact, nous saisissons les données que vous nous communiquez (votre courrier électronique, le cas échéant votre nom et votre numéro de téléphone) afin de répondre à vos questions. Nous supprimons les données générées dans ce contexte après que leur sauvegarde n'est plus nécessaire ou nous limitons leur traitement s'il existe des obligations légales de conservation.

(4) Si pour certaines fonctions de notre offre nous recourons à des prestataires de services mandatés ou si nous souhaitons utiliser vos données à des fins publicitaires, nous vous informerons ci-dessous en détail sur les procédures correspondantes.

2. Vos droits

(1) Vous disposez des droits suivants envers nous pour les données personnelles que vous avez fournies :

  • Droit à l'information
  • Droit de rectification ou de suppression
  • Droit à la limitation du traitement
  • Droit d'opposition au traitement
  • Droit de révocation du traitement en cas de consentement donné
  • Droit au transfert des données

(2) Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle de la protection des données (voir ci-dessous) concernant le traitement de vos données personnelles.

3. Saisie de données personnelles lors de la visite de notre site web

(1) Lors de la simple utilisation informative du site web, c'est-à-dire lorsque vous ne vous enregistrez pas ou ne nous transmettez pas d'informations d'une autre manière, nous saisissons seulement les données personnelles que votre navigateur transmet à notre serveur. Lorsque vous souhaitez consulter notre site web, nous saisissons les données suivantes, qui nous sont techniquement nécessaires pour vous montrer notre site web et en assurer la stabilité et la sécurité :

  • Adresse IP
  • Date et heure de la demande
  • Différence de fuseau horaire avec le Greenwich Mean Time (GMT)
  • Contenu de la demande (page concrète)
  • État de l'accès/code d'état HTTP
  • Quantité de données transmises à chaque fois
  • Site web d'où provient la demande
  • Navigateur
  • Système d'exploitation et son interface
  • Langue et version du logiciel de navigation

La durée de sauvegarde est de 14 jours. La base juridique est l'article 6, paragraphe 1, phrase 1, lettre f du DS-GVO ; notre intérêt légitime est de garantir la stabilité et la sécurité de nos systèmes.

(2) Outre les données susmentionnées, des cookies sont enregistrés sur votre ordinateur lorsque vous utilisez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont sauvegardés sur votre disque dur en fonction du navigateur que vous utilisez et qui permettent à l'organisme qui place le cookie d'obtenir certaines informations.

(3) Utilisation de cookies :

a) Ce site web utilise les types de cookies suivants, dont l'étendue et le fonctionnement sont expliqués ci-après :

  • Cookies transitoires (voir point b)
  • Cookies persistants (voir point c)

b) Les cookies transitoires sont automatiquement effacés lorsque vous fermez votre navigateur. Il s'agit notamment des cookies de session. Ceux-ci sauvegardent ce que l'on appelle un identifiant de session, qui permet d'attribuer différentes demandes de votre navigateur à la session commune. Cela permet de reconnaître votre ordinateur lorsque vous revenez sur notre site. Les cookies de session sont effacés lorsque vous vous déconnectez ou vous fermez votre navigateur.

c) Les cookies persistants sont effacés automatiquement après une durée prédéfinie, qui peut varier en fonction du cookie. Vous pouvez à tout moment effacer les cookies dans les paramètres de sécurité de votre navigateur.

d) Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos préférences et, par exemple, refuser les cookies de tiers ou tous les cookies. Nous vous informons toutefois que, dans ce cas, vous ne pourriez pas utiliser toutes les fonctions de ce site web.

Nous utilisons un gestionnaire de consentement (bannière d'indication de cookie) afin d'informer conformément à la loi et de consulter vos préférences.

Cela permet de respecter les obligations légales en matière de preuve, comme l'enregistrement du consentement ou, si vous n'avez pas donné votre consentement, du non-consentement.

4. Médias sociaux et intégration de services

Nous utilisons sur notre site web les services de fournisseurs tiers mentionnés ci-dessous.

Il est possible que les données des utilisateurs soient traitées en dehors de l'Union Européenne. Cela pourrait présenter des risques pour les utilisateurs, par exemple parce qu'il pourrait être plus difficile de faire valoir ses droits. Tous les processeurs non européens se sont engagés à respecter les normes de protection des données de l'UE.
Par ailleurs, les données des utilisateurs peuvent être traitées à des fins d'analyse. Il est ainsi possible de créer des profils à partir du comportement d'utilisation et des intérêts des utilisateurs qui en découlent. Ces profils peuvent être utilisés, par exemple, pour placer des publicités à l'intérieur et à l'extérieur des plateformes qui sont susceptibles de correspondre aux intérêts des utilisateurs. À ces fins, des cookies peuvent être stockés sur les ordinateurs des utilisateurs, ce qui permet d'enregistrer le comportement d'utilisation, les intérêts des utilisateurs et/ou la durée de la visite.
En cas de demande de renseignements et d'exercice des droits de l'utilisateur, nous attirons l'attention sur le fait que ceux-ci peuvent être exercés le plus efficacement auprès des fournisseurs concernés. Seuls les fournisseurs ont accès aux données des utilisateurs et peuvent prendre directement des mesures et fournir des informations concrètes.

Matomo
Ce site utilise Matomo si vous avez donné votre consentement dans le gestionnaire de consentement.  Matomo est un outil logiciel open source d'analyse web. L'analyse web consiste à saisir, rassembler et évaluer des données sur le comportement des visiteurs de sites internet. Un outil d'analyse web saisit entre autres des données sur la page internet à partir de laquelle une personne concernée est arrivée sur une page internet (ce que l'on appelle le référent), sur quelles sous-pages de la page internet elle a accédé ou à quelle fréquence et pour quelle durée une sous-page a été consultée. Une analyse web est principalement utilisée pour optimiser un site internet et pour analyser le rapport coût/bénéfice de la publicité sur internet.
Le logiciel est exploité sur le serveur du responsable du traitement, les fichiers journaux sensibles en matière de protection des données sont exclusivement sauvegardé sur ce serveur.
Le but du composant Matomo est d'analyser le flux de visiteurs sur notre site Internet. Le responsable du traitement utilise les données et informations obtenues, entre autres, pour évaluer l'utilisation de ce site Internet afin de compiler des rapports en ligne montrant les activités sur nos pages Internet.
Matomo place un cookie sur le système informatique de la personne concernée. La définition des cookies a déjà été donnée ci-dessus. L'installation d'un cookie nous permet d'analyser l'utilisation de notre site Internet. Chaque fois que vous consultez l'une des pages de ce site Internet, le navigateur Internet du système informatique de la personne concernée est automatiquement invité par le composant Matomo à transmettre des données à notre serveur à des fins d'analyse en ligne. Dans le cadre de cette procédure technique, nous prenons connaissance de données personnelles, telles que l'adresse IP de la personne concernée, qui nous permet entre autres de retracer l'origine des visiteurs et des clics.
Le cookie permet d'enregistrer des informations personnelles, par exemple l'heure d'accès, le lieu d'où provient l'accès et la fréquence des visites sur notre site Internet. À chaque visite de nos pages Internet, ces données personnelles, y compris l'adresse IP de la connexion Internet utilisée par la personne concernée, sont transmises à notre serveur. Ces données personnelles sont enregistrées par nos soins. Nous ne transmettons pas ces données personnelles à des tiers.
La base juridique pour le traitement des données est le § 15 TMG alinéa 3 3 en relation avec l'art. 5 alinéa 3 de la directive e-Privacy 2002/58/CE. Vous nous accordez le consentement nécessaire par un consentement éventuellement donné sur la bannière d'information sur les cookies en sélectionnant l'opt-in "Statistiques".
Pour plus d'informations et pour consulter la politique de confidentialité applicable de Matomo, veuillez cliquer sur le lien suivant :
https://matomo.org/privacy/

YouTube
Sur notre canal Youtube lié à notre site web, nous présentons entre autres nos propres vidéos. Le fournisseur de services est Google Ireland Limited (enregistré et exploité selon le droit irlandais) (numéro d'enregistrement : 368047), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Déclaration de protection des données: policies.google.com/privacy
Opt-Out: adssettings.google.com/authenticated

5. Utilisation de fonctions de notre site web

Outre l'utilisation purement informative de notre site web, nous proposons différents services que vous pouvez utiliser si vous êtes intéressé. À cet effet, il est généralement nécessaire de fournir d'autres données personnelles que nous utilisons pour fournir le service en question. Si des informations supplémentaires facultatives sont possibles, elles sont indiquées en conséquence.

Formulaire de contact et de demande
Si vous nous faites parvenir des demandes par le formulaire de contact, les informations que vous avez fournies dans le formulaire de demande, y compris les données de contact que vous y avez indiquées, seront enregistrées chez nous afin de traiter votre demande.
Le traitement de ces données est réalisé sur la base de l'article 6, paragraphe 1, point b) du RGPD, dans la mesure où votre demande est liée à l'exécution d'un contrat ou est nécessaire à l'exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement se base sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (article 6, paragraphe 1, point f) du DSGVO) ou sur votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du DSGVO), dans la mesure où celui-ci a été demandé.
Les données que vous avez saisies dans le formulaire de contact restent chez nous jusqu'à ce que vous nous demandiez de les supprimer, que vous révoquiez votre consentement de les sauvegarder ou que le but de la sauvegarde des données ne soit plus valable (par ex. après le traitement terminé de votre demande). Les dispositions légales contraignantes - notamment les délais de sauvegarde - ne sont pas concernées.

6. Candidature à un emploi

Le responsable du traitement saisie et traite les données personnelles des candidats aux fins de la gestion de la procédure de candidature. Ces données sont traitées sur la base de l'article 26, paragraphe 1, phrase 1 du BDSG (décision relative à l'établissement d'une relation d'emploi).

Si le responsable du traitement ne conclut pas de contrat de travail avec le candidat, les dossiers de candidature sont automatiquement effacés cinq mois après la réception de la candidature, à moins que d'autres intérêts légitimes du responsable du traitement ne s'opposent à l'effacement. Un autre intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f, peut être, par exemple, une obligation de preuve dans une procédure en vertu de la loi générale sur l'égalité de traitement (AGG).

7. Transmission de données

Vos données personnelles sont uniquement transmises à des tiers,
- si vous avez donné votre consentement explicite à cet effet conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a, du DS-GVO ;
- lorsque la transmission est nécessaire à l'exécution d'obligations contractuelles conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b, du DS-GVO ;
- lorsque nous sommes légalement tenus à transmettre les données au sens de l'article 6, paragraphe 1, point c, du DS-GVO ;
- lorsque la transmission des données est dans l'intérêt public au sens de l'article 6, paragraphe 1, point e, du DS-GVO, ou ;
- lorsque la transmission des données est nécessaire, conformément à l'article 6, paragraphe 1, point f, du DS-GVO, à la sauvegarde de nos intérêts légitimes ou des intérêts légitimes d'un tiers, à moins que vos intérêts à la protection de vos données ne prévalent.

8. Catégories de destinataires

Sous-traitant

Nous faisons appel à des prestataires de services informatiques qui participent à la mise à disposition du service proposé exclusivement pour notre compte et sur la base d'instructions (traitement des commandes), par exemple l'hébergement de ce site web ou l'exploitation de notre informatique. Ils ont été soigneusement sélectionnés et mandatés par nos soins, sont liés à nos instructions et sont régulièrement contrôlés.

Tiers destinataire

Afin de pouvoir traiter vos demandes de manière satisfaisante, nous sommes susceptibles de devoir transmettre vos données personnelles à des tiers. Dans ce cas, les tiers destinataires sont exclusivement nos filiales dont le siège social se trouve à Kiel.

- ZÖLLNER Signal GmbH

- ZÖLLNER System GmbH

- ZÖLLNER Security GmbH

9. Durée de sauvegarde des données personnelles

Nous sauvegardons vos données aussi longtemps que nécessaire aux fins respectives sur lesquelles repose le traitement. Par ailleurs, nous sauvegardons les données seulement dans la mesure où nous y sommes légalement tenus, par exemple en raison d'obligations légales de sauvegarde.

10. Responsabilité concernant le contenu

Le contenu de nos pages a été élaboré avec le plus grand soin. Nous ne pouvons toutefois pas garantir l'exactitude, l'exhaustivité et l'actualité des contenus. En tant que prestataire de services, nous sommes responsables, conformément à l'article 7 paragraphe 1 TMG, de nos propres contenus sur ces pages, selon les lois générales. Selon les §§ 8 à 10 de la loi sur les médias électroniques (TMG), nous ne sommes toutefois pas tenus, en tant que prestataire de services, de surveiller les informations externes transmises ou enregistrées ou de rechercher des circonstances indiquant une activité illégale. Les obligations de supprimer ou de bloquer l'utilisation d'informations conformément aux lois générales restent inchangées. Une responsabilité à cet égard n'est toutefois possible qu'à partir du moment où une violation concrète de la loi est connue. Dès que nous aurons connaissance de telles violations, nous retirerons immédiatement ces contenus.

11. Responsabilité concernant les liens

Nos pages contiennent éventuellement des liens vers des sites web externes de tiers, sur le contenu desquels nous n'avons aucune influence. Par conséquent, nous ne pouvons pas donner de garantie pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l'exploitant des pages liées est toujours responsable du contenu de ces pages. Les pages liées ont été contrôlées au moment de la mise en place des liens afin de vérifier qu'elles ne présentaient pas de violations de la loi. Aucun contenu illégal n'a été identifié au moment de la création des liens. Un contrôle permanent du contenu des pages liées n'est toutefois pas exigible sans indices concrets d'une violation de la loi. Dès que nous aurons connaissance de violations de la loi, nous supprimerons immédiatement les liens concernés.

12. Sécurité des données

Nous protégeons notre site web et nos autres systèmes par des mesures techniques et organisationnelles appropriées contre la perte, la destruction, l'accès, la modification ou la diffusion de vos données par des personnes non autorisées. Cependant, malgré des contrôles réguliers, une protection complète contre tous les dangers n'est pas possible.
Notre site web utilise le standard industriel SSL/TLS (Secure Sockets Layer) pour le cryptage. Cela permet de garantir la confidentialité de vos données personnelles sur Internet. Le symbole de la clé/du cadenas fermé dans l'affichage de votre navigateur vous permet de savoir si une transmission cryptée a lieu. Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Une protection complète des données contre l'accès par des tiers n'est pas techniquement possible.

13. Informations sur la vidéo-surveillance:

(1) Nom et adresse du responsable

Le responsable de la vidéo-surveillance est la direction de la
Zöllner Holding GmbH
Radewisch 40 // 24145 Kiel
Téléphone : +49 431 7027-100
Courrier électronique: signal@zoellner.de


(2) Coordonnées du délégué à la protection des données
Courrier électronique : datenschutz@zoellner.de

(3) Objectif du traitement des données et base juridique
La vidéo-surveillance est réalisée dans notre intérêt légitime de protection de notre propriété sur la base juridique de l'article 6, paragraphe 1f du DSGVO. Nos intérêts légitimes sont les suivants :
- Exercice du droit de domicile
- Prévention des infractions pénales
- Préservation des preuves en cas des infractions pénales
Vos données ne sont pas saisies et analysées pour établir des profils de personnalité, de comportement, de mouvement ou autres de votre part, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de profilage.

(4) Catégories de données personnelles
Les catégories de données suivantes sont traitées :
- Données de l'image, date et heure de la prise de vue

(5) Catégories de destinataires
Les données qui servent de preuve peuvent être transmises à des tiers impliqués, comme la police, en cas d'infraction pénale. Il n'est pas prévu de transférer les données saisies vers un pays tiers.

(6) Durée de sauvegarde
Les données sont sauvegardées pendant 72 heures. Une durée de sauvegarde plus longue a lieu dans la mesure où cela est nécessaire pour faire valoir des droits juridiques ou pour poursuivre des infractions pénales dans un cas concret.

(7) Droits existants en matière de protection des données
Vous avez le droit
- d'obtenir des informations sur les données que nous avons sauvegardées,
- de révoquer un consentement (s'il a été donné) pour l'avenir,
- de vous opposer au traitement de vos données, dans la mesure où il existe des raisons liées à votre situation particulière,
- que des données inexactes vous concernant soient rectifiées chez nous,
- que les données vous concernant qui ne sont plus nécessaires soient supprimées chez nous,
- que, dans certaines conditions, le traitement de vos données sera limité et
- de recevoir vos données dans un format lisible par une machine (portabilité).
Si vous souhaitez faire valoir l'un de vos droits, veuillez vous adresser au responsable (voir ci-dessus).
Si vous estimez que le traitement de vos données enfreint la législation sur la protection des données ou que vos droits en matière de protection des données ont été violés d'une autre manière, vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle. Dans le Schleswig-Holstein :
Landesbeauftragte für Datenschutz Holstenstraße 98, 24103 Kiel, https://www.datenschutzzentrum.de/

14. Informations détaillées sur le droit de révocation

Une opposition au traitement des données personnelles vous concernant, sur la base de l'article 6, paragraphe 1 e (traitement des données dans l'intérêt public) ou f (traitement des données pour la sauvegarde d'intérêts légitimes sur la base d'une mise en balance des intérêts) est possible à tout moment conformément à l'article 21 du DS-GVO. En cas d'opposition, les données personnelles ne sont plus traitées, à moins qu'il ne soit prouvé qu'il existe des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur les intérêts, les droits et les libertés de la personne concernée, ou que le traitement sert à faire valoir, à exercer ou à défendre des droits en justice.
Veuillez adresser votre opposition à l'organisme responsable mentionné au point 1.

15. Informations détaillées sur le droit de révocation

Si vous nous avez donné votre consentement au traitement de vos données personnelles, vous pouvez le révoquer à tout moment. Cela vaut également pour les déclarations de consentement qui nous ont été faites avant le 25 mai 2018 (avant l'application du DS-GVO). La révocation d'un consentement n'est valable que pour l'avenir. La licéité du traitement n'est pas supprimée rétroactivement par une révocation.
Veuillez adresser votre révocation à l'organisme responsable mentionné au point 1.

16. Actualité

La présente déclaration de protection des données est en vigueur depuis le 16 mai 2022. Il s'agit de la version actuelle et en vigueur de notre déclaration de protection des données
Nous attirons toutefois votre attention sur le fait qu'une révision de la présente déclaration de protection des données peut s'avérer nécessaire de temps à autre en raison de modifications effectives ou légales.

17. Autorité de contrôle

L'adresse de l'autorité de contrôle compétente est la suivante:

Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
Holstenstraße 98 // 24103 Kiel
Courrier électronique: mail@datenschutzzentrum.de

Téléphone: 0431 988-1200
Fax: 0431 988-1223

Site web datenschutzzentrum.de

18. Délégué(e) à la protection des données

Nous avons désigné un délégué à la protection des données externe pour notre entreprise.Vater Solution GmbH
M. Malte Burgmann
Boschstraße 5 // 24118 Kiel

Vous pouvez contacter le délégué à la protection des données par courrier électronique à l'adresse Datenschutz@zoellner.de

Pour toute question plus poussée quant à la protection des données, veuillez utiliser le formulaire ci-dessous

Quelle est la somme de 5 et 4 ?